1
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
Inay.

2
00:04:19,968 --> 00:04:21,220
okay ka lang ba?

3
00:04:21,970 --> 00:04:23,388
saan tayo?

4
00:04:24,556 --> 00:04:25,974
Ito ang iyong pamana.

5
00:04:26,058 --> 00:04:27,601
hindi ko maintindihan.

6
00:04:28,393 --> 00:04:30,103
Ito si Monarch.

7
00:06:38,023 --> 00:06:39,024
Kailangan mo ng pahinga.

8
00:06:39,107 --> 00:06:40,359
ayos lang ako.

9
00:11:14,716 --> 00:11:17,344
Naglalakad ka dito na parang ikaw ang may-ari ng lugar?

10
00:11:17,427 --> 00:11:18,470
Hindi ka namin kilala.

11
00:11:21,056 --> 00:11:23,141
- Hindi ka namin kilala.
- Hindi, hindi, hindi.

12
00:11:23,225 --> 00:11:24,351
Hindi na kailangan iyon, aking kaibigan.

13
00:11:27,145 --> 00:11:27,980
Hindi kita kaibigan.

14
00:11:28,605 --> 00:11:29,439
At hindi ka bagay dito.

15
00:11:29,523 --> 00:11:31,441
Itabi ang kutsilyo, Tomas.

16
00:11:31,525 --> 00:11:32,693
Hindi namin sinasadyang masaktan ang sinuman.

17
00:11:34,778 --> 00:11:35,737
Tama na!

18
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
Tama na!

19
00:11:38,156 --> 00:11:41,660
Sigurado akong wala ang mga kaibigan natin dito
ibig sabihin ay magdulot ng problema, tama ba?

20
00:11:41,743 --> 00:11:42,911
Tama.

21
00:43:23,687 --> 00:43:25,606
Saan mo kami dadalhin?

22
00:43:25,939 --> 00:43:27,149
Nandito na tayo.

23
00:45:12,171 --> 00:45:13,422
Pakiusap, nakikiusap ako sa iyo.